Pagina 1 di 1
3.2.2 Traduzione italiano (disponibilità?)
Inviato: 05/02/2018, 13:01
da Claudio60
Salve, qualcuno ha un'idea di quando sarà pronta il pacchetto in italiano per la versione 3.2.2 di phpbb?
Grazie.
Re: 3.2.2 Traduzione italiano (disponibilità?)
Inviato: 05/02/2018, 13:41
da trancy
Claudio60 ha scritto: ↑05/02/2018, 13:01
Salve, qualcuno ha un'idea di quando sarà pronta il pacchetto in italiano per la versione 3.2.2 di phpbb?
Grazie.
come ribadito in altre board,il team del net ci sta lavorando.E' una operazione che richiede la massima attenzione,concentrazione.Basta che venga omessa ad esempio una piccola sintassi in uno dei files.php e ti ritrovi una pagina bianca, o errori diversi e vai a scoprire dove c'e' da correggere e di conseguenza aprire ticket di supporto.Non è mai successo fino ad oggi perchè chi traduce conosce bene il suo lavoro.
Per quanto mi riguarda dopo il rilascio "incerto" della versione 3.2.2 prima hackerata e poi con un bug di cui se ne sono accorti dopo tramite le segnalazioni avute dagli utenti,sul mio forum rimango fermo alla 3.2.1 ed aspetterò il rilascio 3.2.3. che ci si augura sia più "attendibile".
Questo è un mio parere personale,poi ognuno decide di fare come meglio crede.

Re: 3.2.2 Traduzione italiano (disponibilità?)
Inviato: 05/02/2018, 14:36
da Claudio60
Anch'io ho deciso di non muovermi dalla 3.2.1 al momento, almeno finché l'aggiornamento non sarà più affidabile.
Re: 3.2.2 Traduzione italiano (disponibilità?)
Inviato: 19/03/2018, 18:12
da Fabiomaticus
A quasi 2 mesi e mezzo dal rilascio della versione 3.2.2. aldilà delle problematiche e delle attenzioni particolari da dedicare nella traduzione di una nuova versione mi sembra davvero esagerato questo lasso di tempo. A maggior ragione che ormai non si è nuovi a queste tempistiche...
Re: 3.2.2 Traduzione italiano (disponibilità?)
Inviato: 06/06/2018, 12:20
da Claudio60
Salve a tutti, si sa ancora nulla della traduzione ufficiale alla versione 3.2.2. Siamo a Giugno e nessuna notizia o aggiornamento, che problemi ci sono? Grazie.
Re: 3.2.2 Traduzione italiano (disponibilità?)
Inviato: 10/06/2018, 16:41
da alex75
è stata rilasciata 2 giorni fà (perchè l'abbiamo inviata noi di phpbb-store)
https://www.phpbb.com/customise/db/translation/italian/
Ma sconsiglio di usare la versione 3.2.2 in quanto ha diversi problemi. a breve verrà rilasciata la versione 3.2.3 e su
www.phpbb-store.it (Attuale forum di supporto ufficiale italiano) abbiamo già la traduzione pronta.
Re: 3.2.2 Traduzione italiano (disponibilità?)
Inviato: 06/07/2018, 2:22
da Claudio60
Grazie mille. Ho già installato la versione 3.2.2 (con qualche piccolo problema sull'aggiornamento), poi ho fatto l'upgrade della vostra versione beta in italiano. In fiduciosa attesa della 3.2.3.