Problema mail da board

[musicpro]

Salve a tutti
abbiamo appena installato un forum (phpbb 3.0.11) nel quale non riesco a fare funzionare le mail da board

Nel sito ho provato a inserire un piccolo php di test

<?php
$destinatario ="mionome@miamail.it";
$oggetto ="prova di email";
$corpo="questa è una prova";
mail ($destinatario, $oggetto, $corpo);
?>

Se lo lancio la mail viene inviata regolarmente quindi non credo sia un problema php lato host

Nella board ho impostato:

Abilita l’invio e-mail della Board: ABILITATO
Messaggistica e-mail attraverso Board: Abilitato
Nome funzione e-mail: mail
Dimensione pacchetto e-mail: 1
Contatta indirizzo e-mail: mioindirizzo
Indirizzo di ritorno e-mail: mioindirizzo

....

Usa server SMTP per le e-mail: NO

quando cerco di inviare una mail da board nel log degli errori trovo

Errore e-mail
» EMAIL/PHP/mail()
/memberlist.php

Cosa sto sbagliando?

[Angolo]

Dato il forum "nuovo", fai un backup completo, con i settaggi corretti. Collaudalo in locale.
Cancella tutto, ed installa una nuova versione vergine, e testa la cosa col prosilver puro.
Se in quelle condizioni, non funziona, è l'host. Perché nel phpBB3, correttamente configurato, il modulo email, funziona.

[musicpro]

Grazie per le info
Se mi confermate che la funzione mail gestita da phpBB funziona su php 5.2.4 tenterò di fare una installazione pulita e vedo che succede.
Per ora ho impostato l'invio mail via FTP e quindi ho bypassato il problema

[Angolo]

Sì funziona.