dove sono salvati i post

[Micogian]

Ho detto "DATABASE".
Il database è il contenitore dei dati, è costituito da numerose tabelle (una sessantina) e tra queste c'è users preceduta dal prefisso che stando a quello che sembra dovrebbe essere avphpbb, quindi avphpbb_users
In questa tabella ci dovrebbe essere un campo denominato "user_password" mentre l'errore da te segnalato indica che non trova questo dato.
Per visualizzare il database servono i dati di connessione che sono gli stessi che si trovano nel file config.php.
Il tuo Host ti ha fornito un database, che ha un nome, una password e un indirizzo.

[Angolo]

Devi trovare dal pannello di amministrazione del tuo host (non del phpbb3) phpmyadmin.