Come consigliato da te, ho scaricato easyphp e provato in locale... mi apre internet explorer e il problema non c'è. La pagina dell'aggiornamento si apre correttamente.
Allora mi sorge il dubbio... "io in remoto ho provato solo con Chrome e Firefox... non sarà che con Explorer funziona?"... provo con Explorer (che odio e che non aprivo da tipo 18 mesi) e funziona correttamente!

