apri phpmyadmin in locale : http://127.0.0.1/phpmyadmin
crea un nuovo db (chiamandolo come meglio credi) con codifica caratteri utf-8
nell'esempio io l'ho chiamato "locale"
selezioni questo nuovo db e clicchi su importa selezioni il db da importare ed aspetti che si carichi.
Finito...
A questo punto ti resta soltanto da modificare le credenziali di accesso al tuo file config.php (parliamo sempre di copia sul tuo pc) in questo modo:
Codice: Seleziona tutto
<?php
// phpBB 3.0.x auto-generated configuration file
// Do not change anything in this file!
$dbms = 'mysql';
$dbhost = '127.0.0.1';
$dbport = '3306';
$dbname = 'locale';
$dbuser = 'root';
$dbpasswd = '';
$table_prefix = 'avphpbb_';
$acm_type = 'file';
$load_extensions = '';
dove questa riga conterrà l'esatto nome del db da te creato (nel mio esempio "locale")
Codice: Seleziona tutto
$dbname = 'locale';