phpBB Italia

Se avete abilitato la parola chiave per l'iscrizione dei nuovi utenti, quando questi cercheranno di loggarsi e sbaglieranno i dati per il tot prestabilito dall'amministrazione, comparirà anche la parola chiave richiesta per l'iscrizione, ma la variabile lingua riporterà (più o meno): "Avete superato il numero massimo di tentativi per loggarsi. Adesso, oltre ai vostri dati, inserite le parole che vedete nell'immagine sottostante!"; ...e invece dovrebbe esserci scritto, "Inserite la/e parola/e chiave richiesta all'atto dell'iscrizione!".

Che poi, se posso dire la mia, non mi sembra un buon metodo perchè l'utente potrebbe aver dimenticato, dopo un lungo periodo, la parola chiave richiesta dalll'amministrazione per iscriversi...

...Cosa faccio, cambio la variabile lingua, precisamente: {L_LOGIN_ERROR_ATTEMPTS}?

PS. Non è previsto uno switch che a seconda del metodo di iscrizione (captcha, etc.) compaia una diversa variabile lingua? Sarebbe il caso di apportare una modifica al codice o c'è un'altro modo per risolverla? Esistono altri Bug riscontrati di questo tipo?

Non è che per caso ti stai confondendo con il captcha da inserire al terzo (generalmente il terzo) tentativo di login fallito? Se sì, è tutto regolare. È un captcha, non una parola chiave. Se così non è, invia uno screen, perché non è affatto chiaro.

A parte questo, quando si segnala un bug, io ci metterei sempre un bel presunto davanti... tanto per prudenza...
Nel caso di specie, avrei intitolato:

Segnalazione presunto BUG presumibilmente relativo alla lingua


Oppure

Presunto bug... legato alla lingua?

Perché anche se il bug esistesse, non è detto che sia legato a quella.

Io utilizzo il Q&A, ossia il quarto captcha, che ha un file di lingua proprio!
Proprio utilizzando questo captcha, al fallimento dei tentativi compare la scritta della variabile LOGIN_ERROR_ATTEMPTS, che parla di inserire il codice dell'immagine sottostante.

Invia uno o più screen. Meglio ancora, crea un account di prova sul tuo Forum, in modo da riprodurre e verificare il problema.

Se appare la variabile con le graffe, al 98% si stratta di traduzione non correttamente aggiornata. Peraltro tu hai una 3.0.11...
Nel caso di specie, potrei dire anche al 100%... ma dico 98%, in virtù di quella prudenza di cui difetti parecchio, a quanto pare.
Il Q&A, ha sì un file proprio, ma non significa che non utilizzi anche gli altri file. Ribadisco: la prossima volta che segnali un bug, ti conviene sempre mettere davanti l'aggettivo presunto. Sempre. Lo diciamo noi o il com (e non altri), se un bug è reale. Ovvero se si può togliere l'aggettivo presunto. Finora, non solo è presunto, ma inesistente. Salvo prove certe che devono essere verificate da noi o dal com.

La mia versione è 3.0.12!
Non appare la variabile con le graffe, bensì "Hai superato il numero massimo di tentativi di accesso. In aggiunta ai dati nome utente e password dovrai inserire anche il codice di conferma che leggi nell’immagine sottostante." che sarebbe LOGIN_ERROR_ATTEMPTS nel file lingua common.php
Per quanto riguarda lo screen posso provvedere, ma non capisco perchè non provate voi a settare il Q&A e superare i tentativi! Visto che voi non avete problemi e sicuramente avete un forum di prova da qualche parte. Oh no?!
Invece per quanto concerne il presunto... la prossima volta non mancherò, ma spero non ci sarà occasione!

Sì hai ragione... c'è un problema legato alla traduzione... lo correggeremo nella prossima versione...

La traduzione legata alla variabile, deve essere generalizzata:

Grazie per la segnalazione.

Già è un bug.

Puoi modificare la riga come preferisci cercando nel file /it/common.php le parole: