spero di essere capitato nel posto giusto e spero di riuscire a districarmi in questa selva oscura.
espongo il quadro attuale della situazione. premetto che tutto ciò che ho moddato l'ho fatto parallelamente sia per la lingua italiana ed inglese, che per lo stile, sia prosilver che quello che ho aggiunto secondariamente, e premetto che opero dall'account amministratore founder, con i permessi settati al massimo possibile:
- ho installato in locale tramite Easy-PHP 5.3.6.0 la versione 3.0.8 di phpbb
- installato traduzione italiana (cartella "it" in /language)
- scaricata e posizionata in "/styles/prosilver/imageset" la cartella "it" per i pulsanti prosilver in italiano
- installato stile Reckless Red (su base prosilver, url http://www.phpbb.com/customise/db/style/reckless_red/)
- modificato opportunamente il set di immagini originale dello stile (le icone, non i pulsanti, tutto funzionante)
- copiata e rinominata la cartella "/styles/reckless_red/imageset/en" contenente i pulsanti in inglese, in "/styles/reckless_red/imageset/it"
- installata mod "user rank progression bar" (http://www.phpbb.com/customise/db/mod/u ... ssion_bar/) con relativa traduzione italiana reperita su phpbbitalia.net, avendo cura di modificare sia i file per quanto riguarda lo stile prosilver che reckless_red, e modificando sia per la lingua italiana che inglese
- installata mod "thanks for post" 1.3.0 (http://www.phpbb.com/customise/db/mod/thanks_for_posts/) sempre avendo massima cura di modificare sia per entrambi gli stili (prosilver e reckless_red) sia per entrambe le lingue (it e en)
- verificata più volte la correttezza del codice modificato MANUALMENTE e puntigliosamente seguendo le istruzioni e rispettando le sintassi
il problema è che TUTTO funziona perfettamente solo impostando la lingua inglese e prosilver. ci sono tutti i pulsanti e le mod funzionano perfettamente. quindi prosilver + inglese = tutto a posto, una meraviglia. ecco lo screenshot del contesto PROSILVER+INGLESE:
Uploaded with ImageShack.us
lasciando prosilver e impostando italiano accade che spariscono tutti i pulsanti tranne "delete", "report", "warn" e "details", cioè quelli piccini che servono rispettivamente a cancellare, segnalare, ammonire e reperire l'IP.
niente pulsanti, non è possibile pertanto modificare i messaggi, quotarli, ringraziare tramite la mod "thanks for post", unica cosa c'è il link testuale "rispondi al messaggio".
la mod per i ringraziamenti cmq funziona perchè si continua a vedere regolarmente tradotto in italiano, nel profilo utente dei post, "ha ringraziato: x volte" e "hai ringraziamenti: x volte"; inoltre si vede sotto al post che la mod funziona e stampa "per questo messaggio l'autore ha ricevuto un ringraziamento etc etc.." con le relative stelline e percentuale di valutazione. (bella mod questa). praticamente funziona tutto tranne che non si vedono + le sue immagini.
sempre in questa situazione (prosilver + italiano), la mod user rank progression bar la quale normalmente visualizza una barra a riempimento con la percentuale dentro, visualizza solo il numero percentuale, niente più barra (questa mod non usa immagini, fa tutto tramite modifica al codice).
ecco lo screenshot per il contesto PROSILVER+ITALIANO:
Uploaded with ImageShack.us
passiamo al contesto invece reckless_red + inglese: qui le cose cambiano ancora.
ecco il link allo screenshot:
Uploaded with ImageShack.us
in questo contesto praticamente tutti i pulsanti tranne quelli piccini menzionati sopra, mancano. quindi niente "edit", niente "quote", solo un link testuale "post a reply".
incredibilmente invece la mod "user rank progression bar" funziona perfettamente, visualizzando correttamente la barra.
stessa cosa per la mod "thanks for post", visualizza correttamente l'icona per ringraziare (a fianco dell'icona \?/ per risalire all'IP, visualizza il messaggio correttamente "for this message the author has received thanks" e relative stelline e rating in percentuale.
quindi tutto funziona tranne i pulsanti.
contesto reckless_red + italiano:
screenshot:
Uploaded with ImageShack.us
pulsanti niente, mod funzionanti come nel contesto prosilver+italiano, ossia User rank progression bar visualizza solo il numerino senza barra di riempimento, e il thanks manca dei pulsanti per ringraziare a fianco dei soliti visualizzati (cancellare, ammonire, segnalare e IP) però funzionando nel resto delle funzioni.
oltre a sparire l'icona per ringraziare spariscono anche le due iconcine per le funzioni "toplist" e "ringraziamenti" in alto, questo vale anche nel contesto prosilver+italiano.
insomma mi sembra di capire che il problema sia 1) la lingua italiana 2) lo stile reckless_red che non visualizza i tasti manco in inglese
qualcuno ci capisce qualcosa? =)
grazie della pazienza
