Pagina 1 di 2

Traduzione phpbb Italia

Inviato: 07/12/2011, 13:21
da crocierista
Salve come posso aggiornare la traduzione inserendo i crediti di phpbb Italia?

Grazie

Re: Traduzione phpbb Italia

Inviato: 07/12/2011, 13:42
da Angolo
Scarichi la traduzione italiana. Se hai MOD che coinvolgono i file in questione, li modifichi secondo le esigenze delle MOD; aggiungi eventualmente, i file relativi alle MOD che si devono aggiungere.
Dopo aver preparato per bene il nuovo pacchetto (con assoluta attenzione e precisione), elimini l'attuale cartella it situata nella cartella language...
Quindi, ricarichi in modalità binaria, la nuova cartella it, sempre in language. Fine.

Re: Traduzione phpbb Italia

Inviato: 07/12/2011, 17:34
da crocierista
Ma io la traduzione italiana lo installata dopo aver aggiornato al 3.0.9 :oops:

Re: Traduzione phpbb Italia

Inviato: 07/12/2011, 17:50
da Angolo
No so quale traduzione italiana tu abbia installato, ma sicuramente, quella che hai adesso, non è la traduzione italiana 3.0.9 di phpbb italia.

Come risolvere, ti è stato indicato in modo credo, chiaro.

Re: Traduzione phpbb Italia

Inviato: 07/12/2011, 21:30
da crocierista
Traduzione aggiornata ora visualizza i crediti :mrgreen:

Ora potrei avere supporto?

Re: Traduzione phpbb Italia

Inviato: 07/12/2011, 21:42
da Angolo
Certo.

Re: Traduzione phpbb Italia

Inviato: 07/12/2011, 21:45
da crocierista
Angolo ha scritto:Certo.
Grazie :mrgreen:

Re: Traduzione phpbb Italia

Inviato: 08/12/2011, 11:11
da celebrindal
Angolo ha scritto:Scarichi la traduzione italiana. Se hai MOD che coinvolgono i file in questione, li modifichi secondo le esigenze delle MOD; aggiungi eventualmente, i file relativi alle MOD che si devono aggiungere.
Dopo aver preparato per bene il nuovo pacchetto (con assoluta attenzione e precisione), elimini l'attuale cartella it situata nella cartella language...
Quindi, ricarichi in modalità binaria, la nuova cartella it, sempre in language. Fine.
Ho scaricato la traduzione italiana ma non ho ben capito come installarla. Cosa vuol dire ricarichi in modalità binaria? Usando FTP come filezilla? Non ho MOD in quanto il phpBB è "fresco", devo cancellare la cartella it sul server e mettere quella scaricata?

Grazie

Re: Traduzione phpbb Italia

Inviato: 08/12/2011, 11:36
da Angolo
Se non hai MOD, perché il profilo indica MOD sì?
Correggi il profilo.
Non avendo MOD (e comunque personalizzazioni ai file della lingua), devi semplicemente cancellare l'attuale cartella it, e caricare la nuova. In modalità binaria, se ne parla sempre sul forum...
Sono i settaggi corretti da utilizzare... sempre. Trovi indicazioni su come fare il backup completo con i settaggi corretti, il ripristino integrale ftp, e in altre parti del forum. Sempre quelli sono i settaggi.

Re: Traduzione phpbb Italia

Inviato: 08/12/2011, 15:57
da celebrindal
lo ammetto ..... sono impedito !!!!!

Non riesco a mettere la traduzione. Ho cancellato la cartella it, settato binario nella modalità di trasferimento e .......... oplà è tutto inglese. Sono entrato nel pannello di ammnistrazione e tra i linguaggi da scegliere c'è solo l'inglese. Che faccio :?: :?: :?: :?: :?: :?: :( :( :( :( :(

http://www.resiacup.altervista.org/phpBB3/index.php