phpBB Italia chiude!
phpBB Italia ringrazia tutti gli utenti che hanno dato fiducia al nostro progetto per ben 9 anni, e che, grazie al grande lavoro fatto da tutto lo Staff (rigorosamente a titolo gratuito), hanno portato il portale a diventare il principale punto di riferimento italiano alla piattaforma phpBB.

Purtroppo, causa motivi personali, non ho più modo di gestirlo e portarlo avanti. Il forum viene ora posto in uno stato di sola lettura, nonché un archivio storico per permettere a chiunque di fruire di tutte le discussioni trattate.

Il nuovo portale di assistenza per l'Italia di phpBB diventa phpBB-Store.it, cui ringrazio per aver deciso di portare avanti questo grande progetto.

Grazie ancora,
Carlo - Amministratore di phpBB Italia

(risolto) Board3 Portale/Indice

Cerchi una traduzione? Chiedi in questo forum.
Questa sezione è supportata dagli utenti del forum, pertanto lo Staff potrebbe non eseguire tali richieste.
Rispondi
Blues

(risolto) Board3 Portale/Indice

Messaggio da Blues » 17/08/2011, 11:58

Tradurre/Cambiare scritta portale in "Home" Scritta indice in " Forum"
In quale parte del template si trovano?
Stile Subsilver 2
Ultima modifica di Blues il 17/08/2011, 17:51, modificato 1 volta in totale.

Avatar utente
Micogian
Leader Programmatori
Leader Programmatori
Messaggi: 3704
Iscritto il: 07/01/2010, 8:51
Versione: 3.2.0
Server: UNIX/Linux
PHP: 5.4.36
Database: MySQL 5.1.70-log
Località: Udine
Contatta:

Re: Board3 Portale/Indice

Messaggio da Micogian » 17/08/2011, 17:28

Le stringhe di lingua sono ovviamente nella cartella language, probabilmente language/it/common.php.

Per queste cose esiste un programmino che si può scaricare in rete ed è gratuito, si chiama Agent Ransack.
Quando devo cercare una stringa, un codice, una parte che non so dove si trova io faccio così: uso Agent Ransack, inserisco la stringa da cercare e in quali directory (e subdirectory) effettuare la ricerca.
Naturalmente ho tutti i file phpbb in locale.
Il risultato sarà una lista dei file dove è presente la stringa richiesta e cliccando sul nome di un file della lista si visualizza anche la riga interessata.
Nulla di più facile per trovare una stringa. Se si ha un'idea di dove possa essere si può indicare una particolare directory, come language per le stringhe di lingua o includes per le functions.

Blues

Re: Board3 Portale/Indice

Messaggio da Blues » 17/08/2011, 17:51

Grazie Bingo, sai, sono un copia/incolla.
Comunque ho risolto qui:

http://www.board3.de/viewtopic.php?f=10&t=4243

Rispondi

Torna a “Richiesta traduzioni MOD”

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 40 ospiti