avviso di nuovo messaggio privato in rosso

[alex75]

Salve ragazzi...
Vorrei modificare la scritta sull'index "nuovi messaggi privati" in rosso, al momento che ci siano nuovi messaggi.
Lo so, che c'è già il pop-up; ma sapete benissimo che molti ormai navigano con il blocco pop-up.
Sapreste dirmi cosa e come modificare per poter evidenziare o cambiare colore della scritta, in caso di nuovi messaggi?

[Angolo]

Cercando sul forum, trovi MOD o script, che consento di potenziare l'avviso.

[alex75]

Ero sicuro che esistesse e credo anche di averlo già letto; ma con il cerca del forum, non è facile.
Ho comunque trovato, tramite google, questa ottima e semplicissima mod di barrnet.
La linko, in modo che possa essere utile ad altri.
http://www.phpbbitalia.net/titania/mod/new_pm_box/